商务口译

您当前的位置:首页>服务项目>商务口译

在口译项目的安排上,因为对口译人员的水平要求较高,通常情况下,客户需至少三天跟我们项目部约定翻译,项目部再根据客户具体需要的商务口译、交替传译或者同声翻译来安排相关人员。翻译部会根据客户的不同需要在译员库中进行筛选,从而选出相匹配的口译人员为客户服务。

1)陪同口译:导游购物、日常交流、个人陪同、展会介绍等性质的口译活动;

2)商务口译:商务会谈、合同谈判、工程现场、企业培训等性质的口译活动;

3)大会交传:学术讲座、新闻发布、国际论坛、大型会议等性质的口译活动;

4)同声传译:使用同传设备进行的各类口译活动。

口译价格表(单位:元/千中文字)

  英语 日/德/法/俄/韩语 小语种
陪同口译 900-1200 1200-1500 1500-2500
商务口译 1200-1600 1600-2000 2500-3000
大会交传 4000-5000 5000-6000 6000-10000
同声传译 5000-6000 6000-9000 议定

说明:

1.口译人员的工作时间为8小时/人/天,超出部分需收取加班费用。

2.如需外埠出差,口译费用将上浮30%,另外客户需承担口译人员的交通食宿等费用。

3.同声传译服务请提前一周联系预定。

4.同声传译工作需配合使用相应的同传设备,本公司可提供同传设备租赁和技术支持。