新闻中心

您当前的位置:首页>新闻中心>上海翻译公司的高翻译要求和合理价格让客户信服

上海翻译公司的高翻译要求和合理价格让客户信服

来源:http://www.yibai-fanyi.com/日期:2014-12-03点击数:

  上海翻译公司的费用几乎都是合理的,翻译的费用根据内容的不同而相应价格也会不同。一般来讲翻译费用大概是200的之内。主要取决于翻译的是哪一国家语言、翻译的难度和交稿时间等因素。但是最优惠最好的质量是上海翻译公司的基本保证,他们绝不会以牺牲翻译的质量为代价压低价格去争取获得客户。

  作为企业,经营的目的是获取盈利。但是通过上海翻译公司译佰我们知道,翻译工作是一项艰辛的专业性很强的创造过程,为此,我们应该鼓励翻译者,感谢他们的付出,鼓励他们的热情翻译,同时我们也要考虑客户的利益,把成本降低到最低是客户最愿意考虑的事情,也是我们企业的生存和获取更大利益的努力方向。

  通过调查发现,上海翻译公司的报价一般为两种,一种是笔译的报价,一种是口译的报价。口译的报价一般是按多少元每人每天的,相对于我们普通上班族的职员来说,翻译员的工资还是挺不错的,但是对个人的要求也很高的。一般译员的翻译时间一天是按8个小时来计算,若有超时,则按加班来计算,一般是100到150元每小时每人。若遇到特殊小语种的时候价格可能还要更高,这种情况都需要面谈。

  再来说说上海翻译公司的另外一种翻译吧,笔译的价格与口译的价格有一个相同的地方,特殊小语种的价格没有固定的,一般需要面谈,妥价格之后签订协议再做翻译。在笔译中,一般外文翻译成中文的价格要比中文翻译成外文的价格低,这些翻译当中外文翻译成外文的价格是最贵的。一般价格是按字数来计算的。将数字分为好几等,一般3000字以内为一等,30000字以内为第二等,100000字以内又为一等。字数越多,相对的价格要优惠一点点。

  但是无论是哪一种的翻译价格都是明码标价的,上海翻译公司绝不欺诈客户。相信在未来道路上,上海的翻译事业将越做越远。

相关阅读:

如何收集医学翻译的专业术语以及重要性

上海轩悦是专业的、有实力的高档翻译公司

返回列表